Bernardo Cappa es uno de los dramaturgos y directores más influyentes de la escena teatral de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Desde sus inicios, en los noventa, viene marcando el pulso de un estilo teatral fuertemente vinculado a la escena y con los actores.

En total son diez textos que intentan representar un poco más de diez años de trabajo. Una condensación arbitraria. La escritura no representa la experiencia de los ensayos. Solo dos textos publicados en este libro fueron escritos previo a los ensayos. Un lugar común y La rata. Los demás se escribieron después de ensayar mucho tiempo. En total son diez textos que intentan representar diez años”, explica Cappa en el prólogo de este libro. “El vínculo entre los que hacemos la obra, los afectos, también definen el lenguaje final de la obra, la escritura es siempre después. La relación con los espectadores, la real y la fantaseada, interviene en el vínculo entre los actores, la escenografía, el vestuario, las luces, esas relaciones se tensan a la hora de decidir el lenguaje final. Aun sabiendo que ese lenguaje irá variando. Más que un lenguaje, descubrí la búsqueda de un lenguaje, una forma de buscar que no da los mismos resultados.