Introducción, p. 5 -- El espacio natural, p. 6 -- La ocupación del espacio, p. 11 -- El acento de la naturaleza, p. 19 -- El cauce viejo, p. 23 -- Un paisaje modificado, resuelto, enderezado, p. 79 -- English text, p. 96.

el “corpus principal de este libro está formado por treinta y siete ampliaciones fotográficas de 9x12 cm que tomara un aficionado en abril de 1944, poco antes del comienzo de la sistematización y con la manifiesta intención de registrar algo que iba a desaparecer. Este material desconocido, y desde luego inédito, es obra de Tristán Paz Casas...”. Junto con la serie de Paz Casas, hay fotos de los archivos históricos Municipal y Provincial, de las colecciones de Antonio Novello, Sameer Makarius y Víctor Manuel Infante, entre otras fuentes. A través de esas imágenes, es posible formarse una idea clara no sólo del aspecto que tenía Córdoba en la primera mitad del siglo 20 sino también de cómo fueron avanzando los trabajos de canalización de La Cañada, y qué construcciones hubo que sacrificar para definir su curso actual. Página tras página, van apareciendo los fragmentos de una ciudad espectral y para siempre perdida, con calles de tierra, tranvías, caballos y balcones o escaleras que se asomaban sobre las aguas como en Venecia. Cambios urbanos y sociales Además de las fotografías, el libro incluye mapas, planos y planchas de catastros. También contiene una serie de textos que enfocan diversos aspectos de la historia de La Cañada, aunque el acento está puesto en las modificaciones del espacio urbano y social que provocó la canalización. Los historiadores subrayan que las aguas libres representaban una amenaza constante para los pobladores que habitaban en los márgenes. “Las aguas de La Cañada eran un peligro amenazador para los habitantes de la ciudad, que dejaba sin bienes muebles e inmuebles a los que vivían en sus alrededores y varias cuadras más”

Texto en español e inglés.